冼星海在巴黎留学的故事有不同的版本。以前我的音乐老师说冼星海租了一个简陋矮小的阁楼,练小提琴时只好打开天窗伸头出去。因为白天打工,练琴通常都在晚上,他的琴声招来附近居民的抗议,因为那影响到他们的睡眠。冼星海只好用晒衣服用的木夹子夹住提琴的琴马来减低音量。
他讲的故事和电视剧《冼星海》的剧情差别很大。除了简陋矮小的阁楼是一样外,电视剧里冼星海惹来的不是抗议和痛骂,而是一位音乐素养很高而又很漂亮的法国小姐。
我想我的音乐老师没骗我,小提琴声隔了一条街不可能听得那么清楚,要是斜对面那位小姐都听得到那他的邻居就不可能睡得着了。冼星海大慨会有法国女友,不过和他的夜半琴声关系不大。
电视剧还进一步说当他被取消投考高级作曲班的资格后,又听到日本人发动了918事变,百感交集之下当夜就在阁楼写成了名曲《风》。第二天他就在阁楼上拉这首《风》。
这次更历害,琴声居然把他的未来导师招来了,那首《风》给导师拿去学院的音乐会演奏,也成为他进入高级作曲班的门钥。
本来嘛,电视剧就是电视剧,不必当作历史。其实那首《风》也很不错,我就想去下载这个曲子。上网搜索,我发觉很多人都在找而没有人找得到。我用英文的
Wind 和法文的 Vent 也找不到 Xian Xing Hai 有过这个作品。有网友说交给学院的作业这么多年下来很可能是失传了。
要是那样, 那电视剧那首《风》又是什么一回事呢?
我就去查这电视剧的作曲人。一查之下吓了一跳, 原来就是师从贺绿汀,与吴祖强一起为芭蕾舞《鱼美人》和《红色娘子军》谱曲的杜鸣心。我开始猜想剧中的《风》是不是杜的作品?
唉,很多事情都没有交带清楚,怎样去谈知识产权呢?
冼星海第四集: 在阁楼创作《风》 41:00
http://tv.cctv.com/2012/12/03/VIDE1354532878897306.shtml